De: James Dacey, Red de Ciencia y Desarrollo , Más de este afiliado
Published August 5, 2010 09:35 AM Publicado 05 de agosto 2010 09:35 AM

Sewage-cleaning device produces electricity, too dispositivo de limpieza de aguas residuales, produce electricidad, también

Small units that purify household sewage could provide a source of electricity for urban and remote communities in the developing world, according to researchers.Purificar las unidades pequeñas de agua residual de los hogares  podría proporcionar una fuente de electricidad para las comunidades urbanas y remotas del mundo en desarrollo, según los investigadores.

The units would be populated with Shewanella oneidensis, one of several types of bacteria that can break down organic matter in sewage, producing electrons and protons. Las unidades se rellena con oneidensis Shewanella, uno de varios tipos de bacterias que pueden descomponer la materia orgánica en las aguas negras, produciendo electrones y protones. If the sewage is placed between electrodes with the bacteria present, this process can be harnessed to generate an electrical current. Si las aguas residuales se colocan entre los electrodos con las bacterias presentes, este proceso puede ser aprovechado para generar una corriente eléctrica.

Esta idea ha estado presente desde hace varios años, pero hasta ahora, las células de combustible microbianas no han sido capaces de producir corriente suficiente para alimentar los aparatos, incluso de base. Now researchers have created a more efficient cell by designing electrodes that can capture more electrons from the bacteria. Ahora los investigadores han creado una célula más eficiente mediante el diseño de los electrodos que se pueden capturar más electrones de las bacterias. The new type of electrode, coated in gold nanoparticles can boost the amount of electricity to useful quantities. El nuevo tipo de electrodo, recubierta de nanopartículas de oro pueden aumentar la cantidad de electricidad a las cantidades útiles.

“I envisage small devices placed in households, instead of sewage plants, at least in the near future,” Hong Liu, researcher at Oregon State University and a co-author of the study, told SciDev.Net. “Yo me imagino pequeños dispositivos colocados en los hogares, en lugar de plantas de aguas residuales, por lo menos en el futuro cercano”, Liu Hong, investigador de la Universidad Estatal de Oregon y un co-autor del estudio, dijo a SciDev.Net.

Writing in an article that is currently in press in Biosensors and Bioelectronics, researchers said the nanocoatings can increase the performance of the cells 20-fold, generating enough current to power a light bulb or a small fan. Escribir en un artículo que se encuentra actualmente en prensa en Bioelectrónica y Biosensores, los investigadores dijeron que la nanocoberturas puede aumentar el rendimiento de las células de 20 veces, generando corriente suficiente para alimentar una bombilla o un pequeño ventilador.

“It is an interesting and scientifically sound finding,” said Bruce Rittmann, a researcher at the Biodesign Institute in Arizona State University, who was not involved in the research. “Es un interesante y  sólido hallazgo científico “, dijo Bruce Rittmann, investigadora del Instituto de Biodiseño en Arizona State University, quien no estuvo involucrado en la investigación.

Rittmann, however, sees sewage treatment as the more promising application as he is concerned that the amount of electrical current being produced is still relatively small. Rittmann, sin embargo, considera tratamiento de aguas residuales como la aplicación más prometedoras, ya que le preocupa que la cantidad de corriente eléctrica que se produce es todavía relativamente pequeño.

The researchers acknowledge the limitations of their device, but they intend to improve the efficiency of the system and develop it to a commercial scale within 3—5 years. Los investigadores reconocen las limitaciones de su dispositivo, pero tienen la intención de mejorar la eficiencia del sistema y desarrollar a escala comercial en 3-5 años.

Article continues: http://www.scidev.net/en/news/sewage-cleaning-device-produces-electricity-too-1.html El artículo continúa: http://www.scidev.net/en/news/sewage-cleaning-device-produces-electricity-too-1.html

De: Andy Soos, ENN
Published August 2, 2010 03:42 PM Publicado 02 de agosto 2010 15:42

Renewable Power Users and Sources Usuario y fuentes de energía renovables

Renewable energy is energy which comes from natural resources such as sunlight, wind, rain, tides, and geothermal heat, which are renewable as opposed to fossil fuels for example which once gone are gone. Energía renovable es la energía que proviene de los recursos naturales como la luz solar, viento, lluvia, las mareas y del calor geotérmica, que son renovables en contraposición a los combustibles fósiles, por ejemplo, que una vez pasado se han ido. In 2008, about 19% of global final energy consumption came from renewables, with 13% coming from traditional biomass, which is mainly used for heating, and 3.2% from hydroelectricity. En 2008, alrededor del 19% del consumo mundial de energía final vino de las energías renovables, con el 13% procedente de la biomasa tradicional, que se utiliza principalmente para la calefacción, y el 3,2% de la hidroelectricidad. The EPA has just named the 50 green power partners (individual purchasing sources or companies) using the most renewable electricity. La EPA acaba de nombrar a los 50 socios de energía verde (fuentes individuales de compra o empresas) con la mayoría de la electricidad renovable. The Green Power Partnership’s top purchasers use more than 12 billion kilowatt-hours (kWh) of green power annually, equivalent to the annual carbon dioxide (CO2) emissions from the electricity use of more than 1 million average American homes. Los compradores principales Green Power Partnership utilizar más de 12 millones de kilovatios-hora (kWh) de energía verde al año, equivalente al dióxido de carbono anuales (CO2) del uso de electricidad de más de 1 millón de hogares estadounidenses promedio. Green Power users pollute less and do not use up non-renewable sources. Verde usuarios avanzados contaminan menos al no usar hasta las fuentes no renovables.

Durante los cinco años a partir de finales de 2004 hasta el 2009, la capacidad de energía renovable en todo el mundo creció a tasas de 10-60 por ciento anual para muchas tecnologías. For wind power and many other renewable technologies, growth accelerated in 2009 relative to the previous four years. Para la energía eólica y otras muchas tecnologías renovables, el crecimiento se aceleró en 2009 con respecto a los últimos cuatro años. More wind power capacity was added during 2009 than any other renewable technology. Más capacidad de energía eólica se añadió en 2009 que cualquier otra tecnología renovable.

To use renewable power sources require not only the will but the availability of such sources. Para utilizar las fuentes renovables de energía requieren no sólo la voluntad, sino la disponibilidad de esas fuentes. For example if one burns fuel oil , one can choose to use biofuels instead of petroleum based fuel oil. Por ejemplo, si un aceite combustible se quema, se puede optar por usar biocombustibles en lugar de petróleo combustible basado. One could also install solar power cells too but one needs an adequate supply of sun which is better done in sunny Arizona than in gloomier portions of New England. También se podría instalar celdas de energía solar también, pero se necesita un suministro adecuado de sol, que es mejor hacerlo en la soleada Arizona que en porciones más sombrío de Nueva Inglaterra.

The top 10 on the EPA list are Intel Corporation, Kohl’s Department Stores, Whole Foods Market, City of Houston, Dell Inc., Johnson & Johnson, Cisco Systems, Inc., commonwealth of Pennsylvania, US Air Force, and the city of Dallas. Los 10 primeros en la lista de la EPA son Intel Corporation, tiendas Kohl’s Department, Whole Foods Market, Ciudad de Houston, Inc. Dell, Johnson & Johnson, Cisco Systems, Inc., Estado de Pennsylvania, Fuerza Aérea de EE.UU., y la ciudad de Dallas .

Intel Corporation remains the partnership’s largest single purchaser of green power, using more than 1.4 billion kWh, equivalent to the CO2 emissions from the electricity use of nearly 125,000 average American homes. Intel Corporation sigue siendo la asociación más grande del único comprador de energía verde, con más de 1,4 millones de kWh, equivalente a las emisiones de CO2 procedentes del uso de la electricidad de cerca de 125.000 hogares estadounidenses promedio. Washington, DC (No. 14), TD Bank, NA (No. 15), the state of Illinois (No. 23), Pearson, Inc. (No. 27), Chicago Public Schools (No. 35), and Harris NA (No. 42), are all making first-time appearances on the national list. Washington, DC (núm. 14), TD Bank, NA (núm. 15), el estado de Illinois (núm. 23), Pearson, Inc. (núm. 27), Escuelas Públicas de Chicago (núm. 35), y Harris NA (núm. 42), son todos haciendo apariciones por primera vez en la lista nacional. BD (No. 19), a global medical technology company, and the Port of Portland (No. 49), both rose in the rankings by nearly doubling their green power purchases. BD (núm. 19), una compañía global de tecnología médica, y el Puerto de Portland (núm. 49), subieron en el ranking en casi duplicando sus compras de energía verde.

Looking at the individual users, there is a wide range of how much of the site power needs are renewable. En cuanto a los usuarios individuales, hay una amplia gama de cuánto de las necesidades de energía sitio son renovables. For example, Intel is number 1 in total renewable power use, but only 51% of total usage is renewable. Por ejemplo, Intel es el número 1 en el uso total de energía renovable, pero sólo el 51% del total de utilización es renovable. A Kohl Departmental store in Wisconsin is 100% renewable. Una tienda departamental Kohl de Wisconsin es de 100% renovable. A Dell location is 129% renewable which means they can export some of their power to the local electric utility. Una ubicación de Dell es 129% renovable que significa que puede exportar parte de su poder a la empresa eléctrica local. Johnson and Johnson in New Brunswick, NJ uses 39% renewable. Johnson y Johnson en New Brunswick, Nueva Jersey usa 39% renovable.

Consumer users can sometimes install solar power and go renewable but, more often, it is more the luck of the draw. Usuarios del Consumidor a veces pueden instalar energía solar y renovable, pero vaya, más a menudo, es más la suerte del sorteo. Users in the western USA have more hydroelectric power to choose from those in the eastern USA. Los usuarios en el oeste de EE.UU. tendrá más potencia hidroeléctrica de elegir de los del este de los EE.UU..

For further information: http://yosemite.epa.gov/opa/admpress.nsf/0/14F16537509811468525777300580126 Para más información: http://yosemite.epa.gov/opa/admpress.nsf/0/14F16537509811468525777300580126

Moscú, 31  Jul (EFE).- Las autoridades de Rusia admitieron hoy que los incendios forestales, que han causado 28 muertos y calcinado centenares de miles de hectáreas, son graves, pero están bajo control gracias a los casi 250.000 hombres que luchan contra el fuego. Seguir leyendo el artículo

“Pese a los pronósticos (meteorológicos) adversos, la agrupación de fuerzas que se creó, la adopción de medidas de prevención y el empleo activo de la aviación (…) permiten controlar la situación”, dijo un portavoz del ministerio de Rusia para Situaciones de Emergencia, citado por la agencia oficial rusa Itar-Tass.

Según esa cartera, creada especialmente para hacer frente a los desastres naturales y tecnológicos, un total de 238.000 personas, 25.000 vehículos de diverso tipo y 16 aviones participan en las labores de extinción de los incendios forestales y de protección de aldeas y ciudades.

A las fuerzas de Emergencia se sumaron hoy los efectivos de las Fuerzas Armadas, tal y como ordenó la víspera el presidente de Rusia, Dmitri Medvédev.

“Todas las fuerzas de las que disponemos, todos los equipos y destacamentos de bomberos se han incorporado plenamente (a la tarea)”, dijo el ministro de Defensa ruso, Anatoli Serdiukov, citado por la agencia Interfax, al informar al jefe del Kremlin.

Medvédev, quien se encuentra en Sochi, balneario a orillas del mar Negro, le insistió a Serdiukov en la necesidad de adoptar todas las medidas imprescindibles para prevenir incendios en las instalaciones militares.

“En relación a sus instalaciones, desde luego hay que estar muy, pero muy atentos, porque son especialmente peligrosas. Es necesario impedir cualquier posible propagación del fuego”, dijo el jefe del Estado.

Por otra parte, el jefe de la cartera de Emergencia, Serguéi Shoigú, informó de que cuatro aviones cisternas participan en la extinción de incendios en las inmediaciones del Centro Nuclear de Sárov, en la región Nizhni Nóvgorod, para garantizar la seguridad de sus instalaciones.

Shoigú agradeció la ayuda de la población que participa activamente en la lucha contra el fuego.

El primer ministro ruso, Vladímir Putin, hizo hoy llamamiento a las autoridades federales y regionales a dejar de lado la búsqueda de culpables por fallos de prevención y a centrarse en la reconstrucción de las viviendas arrasadas por los incendios.

“No todo se hizo a tiempo ni en el volumen necesario, pero ahora no es momento de buscar responsables”, dijo el jefe del Gobierno en una videoconferencia con autoridades y damnificados de las regiones afectadas por el fuego.

Putin indicó que en todo el país se han quemado 1.257 viviendas en las que habitaban 1.273 familias y recalcó que cada una de esas familias recibirá una casa o una compensación.

El jefe del Gobierno convocó a los gobernadores de las regiones afectadas por los incendios forestales a una reunión el próximo lunes en Moscú para evaluar la situación.

Según datos del ministerio de Emergencia, en las últimas veinticuatro horas estallaron 787 nuevos incendios, de diversa magnitud, de los cuales 387 fueron sofocados.

En todo el país actualmente tienen lugar 61 incendios de gran magnitud, que afectan una superficie de más de 65.000 hectáreas.

Desde el comienzo del verano, marcado este año por la mayor ola de calor en Rusia en más de un siglo de observaciones meteorológicas, en el país se han registrado más de 23.000 focos de incendios naturales, un 17 por ciento más que en 2009, en una superficie de 404.000 hectáreas.

La gravedad de la sequía y los incendios forestales han obligado a las autoridades a declarar el estado de emergencia en 27 de las 83 entidades que conforman la Federación Rusa.

zajaEl embajador de China dice que China no ha renunciado a la esperanza para un acuerdo.
Marianne Bom (artículo actualizado)
17/12/2009 14:10
China ya no ve una posibilidad de lograr un acuerdo operativo para abordar el calentamiento global esta semana en la conferencia sobre el clima de la ONU, informó Reuters el  jueves en la mañana, citando a un funcionario no identificado que participan en las conversaciones.
El funcionario dijo que China sugirió en cambio que la expedición de “una breve declaración política de algún tipo.” Más tarde el jueves, el embajador de China para el Cambio Climático Yu Qingtai (foto arriba) rechazó las señales de los rumores malintencionados. “Yo no sé de dónde provenía el rumor, pero puedo asegurarles que la delegación china llegó a Copenhague con la esperanza y no han renunciado a él”, Yu Qingtai,
“Copenhague es demasiado importante para fracasar”, dijo.
Pekín quiere un acuerdo que capture todos los progresos alcanzados durante los dos años de negociaciones dirigidas por las Naciones Unidas y dejar margen para progresar rápidamente en áreas sin resolverse el año próximo, de acuerdo con Yu Qingtai. La Presidencia danesa intentado toda la tarde y la noche del miércoles para crear consenso sobre un texto sobre la base de que los Jefes de Estado y de Gobierno debían continuar sus conversaciones. El jueves, el texto fue entregado después de la presión de los países en desarrollo – de acuerdo a los medios de comunicación – y las negociaciones seguían sin él. 119 Jefes de Estado y de Gobierno estará presente en la cumbre del clima de la ONU en Copenhague.

Un nuevo proyecto, destacando tres propuestas para la ayuda a largo plazo del clima, no incluye los compromisos financieros.
Rie Jerichow
15/12/2009 14:30
Un plan, presentado el martes en Copenhague, donde esbozan tres opciones para la ayuda a largo plazo el clima de países desarrollados a los países en desarrollo. Sin embargo, ninguna de las opciones incluyen los compromisos financieros, informes de Bloomberg.

“Este es lava ojos – es un tigre de papel”, Quamrul Chowdhury, un enviado de Bangladesh que coordina el grupo de los países menos adelantados en cuestiones de finanzas, dice en una entrevista en Copenhague. “No hay nada en términos de financiación a largo plazo”, agrega según Bloomberg.

A partir del martes, las Naciones Unidas para los negociadores no han logrado ponerse de acuerdo sobre la ayuda financiera que los EE.UU., Japón y otros países desarrollados deven dar al mundo en desarrollo para  hacer frente al cambio climático

“La Conferencia de Copenhague sobre el clima está en las garras de un grave estancamiento”,

Los alcaldes del mundo frente al cambio climático

Las ciudades consumen dos tercios de la energía primaria del mundo y producen más del 70 por ciento de su energía de las emisiones de CO2. De cinco días “Cumbre de Ciudades” abre de lunes a encontrar maneras para llegar a ser más respetuosas con el clima.
Nanet Poulsen
14/12/2009 14:05
Señor alcalde de Copenhague, Ritt Bjerregaard (foto arriba) y unos 80 alcaldes y funcionarios locales de EE.UU., Tokio, Yakarta, Toronto y Hong Kong, han convergido en la capital danesa en su propio clima y la cumbre de energía.

Van a comparar notas sobre cómo las ciudades pueden combatir el cambio climático y ahorrar dinero en energía y otros costos.

Las ciudades de hoy y las ciudades consumen dos tercios de la energía primaria total del mundo y producen más del 70 por ciento de su energía de las emisiones de CO2, los informes de la Agencia Internacional de la Energía. Que crecerá a 76 por ciento en 2030, dice la agencia. La mayoría proviene de electrizante y calefacción de edificios privados, comerciales y municipales.

En un informe la semana pasada, el director ejecutivo de la AIE, Nabuo Tanaka, dijo que las autoridades locales “tienen un gran potencial para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero” a través de la energía renovable y otros medios. “Sin embargo, relativamente pocos están tomando el desafío”, dijo.

Aquí, en Copenhague, de 1,2 millones de euros, Bjerregaard ha fijado objetivos ambiciosos.

De Copenhague reducido sus emisiones de CO2 en un 20 por ciento de 1995 a 2005. El alcalde planea reducirla en otro 20 por ciento en 2015, y luego a ser “carbono neutral”, libre de combustibles fósiles para satisfacer las necesidades básicas, en 2025.

Filas de decenas de bicicletas fuera de los edificios son una vista común en Copenhague, donde más de un tercio del pedal cada día a la oficina o la escuela.

Para alcanzar su objetivo final, la ciudad planea interruptor de encendido y la generación de calor completamente de carbón a la biomasa – 97 por ciento de la ciudad está relacionado con el calor residual generado por plantas de electricidad -, será más fácil convertir.

Habiendo llegado a su punto medio, la conferencia sobre el clima de las Naciones Unidas en Copenhague ha avanzado en los textos sobre transferencia de tecnología verde para los países en desarrollo y en los mecanismos para promover el uso de los bosques para asimilar las emisiones, por ejemplo los delegados.

AP / Marianne Bom

12/12/2009 16:15

El Presidente de la conferencia sobre el clima de la ONU, Connie Hedegaard , hace una situación a medio camino en la conferencia el sábado, diciendo que “hemos realizado progresos considerables en el transcurso de la primera semana”.

Según los delegados, los negociadores han avanzado en los textos sobre la forma de suministro de nuevas tecnologías verdes – como la energía eólica y solar – a las naciones en desarrollo. También se ha hecho en la promoción del uso de los bosques para absorber dióxido de carbono, informa Reuters.

Pero todavía hay profundas divisiones sobre cuestiones tales como la recaudación de fondos para los países en desarrollo y el reparto de la carga de las emisiones de gases de efecto invernadero bordillos.

El sábado, los países industrializados criticó un proyecto de acuerdo sobre el clima, sometido hoy, por no hacer demandas más concretas a los principales países en desarrollo.

Los países ricos se puso de manifiesto que las primeras reacciones al proyecto de negociación han puesto de relieve la división entre la coalición liderada y países que todavía luchan para superar la pobreza y ponerse al día con el mundo moderno.

EE.UU. Jonathan Pershing delegado dijo que el proyecto no aborda la polémica cuestión de la reducción de las emisiones de carbono en las economías emergentes.

“El proyecto actual no ha funcionado, en términos de hacia dónde se dirige”, Pershing, dijo en la plenaria, con el apoyo de la Unión Europea, Japón y Noruega.

Los ministros de Medio Ambiente comenzaron a llegar a la capital danesa el sábado para conversaciones informales antes de unirse a los líderes mundiales de la cumbre a finales de la próxima semana. (Foto: Scanpix / EPA)

Obama: El cambio climático es un problema de seguridad

“No sólo los científicos y activistas del medio ambiente exigen una acción sobre el cambio climático, pero los líderes militares también entiendo que nuestra seguridad común está en juego”, dijo el presidente Obama en su discurso de aceptación del Premio Nobel de la Paz.

Rie Jerichow

10/12/2009 20:05Dar el Premio Nobel de la Paz de EE.UU. Barack Obama Presidente “por sus esfuerzos extraordinarios para fortalecer la diplomacia internacional y la cooperación entre los pueblos”, ha sido visto como un medio de impulsar las negociaciones internacionales sobre el clima. En su discurso de aceptación del Premio Nobel de la Paz en Oslo, el presidente Obama subrayó la importancia de enfrentar el cambio climático:”Hay poca discusión científica de que si no hacemos nada, nos enfrentaremos a más sequías, el hambre, el desplazamiento de masas más – todo lo cual el combustible más conflicto durante décadas”, y luego se refirió a la cuestión de la seguridad en el problema climático :”No es sólo los científicos y activistas ambientales que exigen una actuación rápida y contundente – es jefes militares en mi propio país y otros que entienden que nuestra seguridad común está en juego”. Según la agencia AFP, el Grupo de los 77 aprovecharon la oportunidad para instar a Barack Obama para dirigir los EE.UU. de nuevo en el Protocolo de Kyoto y que libere a 200 mil millones de dólares EE.UU. para combatir el cambio climático:”Ese es el desafío que el presidente Obama a la altura de las necesidades. Esto es lo que espera de él como un ganador del Premio Nobel”, dijo Lumumba Stanislaus Di-imitación de Sudán, en representación de 130 países en el bloque G-77 y China. (Foto: Scanpix / Reuters)

Marianne Bom

Los Estados Unidos y la Unión Europea (UE) se espera por la delegación china para llevar los objetivos de emisión más notables reducciones de las negociaciones sobre el clima de Copenhague.
En una conferencia de prensa el martes, el jefe adjunto de la delegación de China, Su Wei (foto arriba), dijo que ni los EE.UU., la UE, ni Japón había ofrecido recortes suficientes en sus emisiones de gases de efecto invernadero para 2020.
De acuerdo con Su Wei, el objetivo de EE.UU. sobre reducción de emisiones y el apoyo de EE.UU. financiera a las naciones en desarrollo son fundamentales para el éxito de la conferencia sobre cambio climático en curso. Su Wei rechazó una propuesta de la UE que los países en desarrollo económicamente avanzados se comprometan a reducir las emisiones y pagar parte de la financiación pública de adaptación y mitigación al cambio climático en los países en desarrollo.
Los objetivos propuestos por parte de China estaban en consonancia con los marcos de la Convención Marco, Su Wei señaló según el diario nigeriano This Day, y agregó: “La posición de la UE no puede justificarse …. en Protocolo de Kioto entre otros acuerdos de la Convención Marco estipula claramente lo que los países desarrollados y en desarrollo deben hacer “.
De acuerdo con el Protocolo de Kyoto, las naciones en desarrollo no están comprometidos con la reducción de emisiones o el uso compartido de la financiación para la mitigación y la adaptación en las zonas pobres del mundo. (Foto: Scanpix / AFP)